Riz jollof : pourquoi le Nigeria et le Ghana se disputent ce plat africain ?

Un plat de riz jollof avec des bananes plantains frites (photo d'illustration)

Dans presque toute l’Afrique de l’Ouest, un plat rouge, parfumé et fumant fait l’unanimité sur les tables de fête : le riz jollof. Il fait aussi l’objet d’une dispute célèbre entre pays. Pourquoi ? Et d’où vient-il vraiment ?

Un plat, plusieurs noms

Le riz jollof est un plat de riz cuit dans une sauce de tomate, d’oignon, de piment et d’épices. On y ajoute souvent du poulet, du bœuf ou du poisson.

Selon les pays, il change de nom. En Afrique de l’Ouest francophone, on parle souvent de « riz au gras ».

D’où vient le jollof ?

Le nom « jollof » vient probablement des Wolofs, un peuple du Sénégal et de la Gambie. Selon la journaliste Ofeibea Quist-Arcton (NPR), le plat a probablement été créé au Sénégal. Les Sénégalais et les Gambiens ont donc de bons arguments pour le revendiquer.

Il est lié au thiéboudienne, le grand plat sénégalais de riz au poisson et aux légumes. Mais les deux plats ne sont pas identiques : le thiéboudienne se cuisine dans une seule marmite et ressemble peu au jollof que l’on mange ailleurs en Afrique de l’Ouest.

Son histoire reste donc discutée. Certains pensent que le plat s’est répandu avec l’empire wolof ou avec les commerçants. Une chose est sûre : la tomate et le piment viennent d’Amérique, donc le plat tel qu’on le connaît est récent.

Pourquoi le Nigeria et le Ghana se disputent-ils le jollof ?

La dispute porte surtout sur la recette et sur la fierté nationale. Chaque pays est sûr d’avoir la meilleure version.

Au Nigeria, on précuit souvent le riz, on prépare la sauce à part, puis on mélange le tout. Beaucoup de Nigérians adorent le goût fumé d’un jollof cuit au feu de bois. On le sert souvent avec des bananes plantains frites.

Au Ghana, on utilise plutôt du riz parfumé, et le plat se mange souvent avec du shito, une sauce pimentée.

Une famille en tenues africaines partage un repas autour d'une table (photo d'illustration)

Le Sénégal et la Gambie suivent la dispute de loin. Pour eux, le plat leur appartient d’abord : comme le dit une Gambienne citée par NPR : « Comment une imitation peut-elle être meilleure que l’original ? »

En 2014, une recette du chef britannique Jamie Oliver a déclenché une vague d’indignation en ligne : le mot-clé #jollofgate est né.

Une fête qui fait le tour du monde

Chaque année, en août, on célèbre la Journée mondiale du jollof. Des concours de jollof ont lieu aussi à l’étranger, par exemple à New York.

Le plat a quitté l’Afrique de l’Ouest : on le sert aujourd’hui dans les restaurants africains du monde entier.

Pourquoi ce plat compte

Le jollof se prépare pour les mariages, les baptêmes et les grandes réunions de famille. Il rassemble les gens autour d’une grande marmite.

Plus qu’une recette, c’est un symbole de fierté. Chacun défend la sienne : celle de sa mère, de son pays, de son village.

Et vous, quel est votre jollof préféré ?

Quel plat représente le mieux votre région ? Dites-le-nous en commentaire.

Sources

NPR, « Jollof rice : West Africans dish it up with a hefty serving of smack talk » (2016) : https://www.nhpr.org/npr-blogs/2016-08-30/jollof-rice-west-africans-dish-it-up-with-a-hefty-serving-of-smack-talk
Essence, « Battle of Jollof » : https://www.essence.com/culture/battle-of-jollof-celebration-west-african-culture/
Cyprus Mail, « Jollof rice : a West African odyssey » (2024) : https://cyprus-mail.com/2024/06/29/jollof-rice-a-west-african-odyssey

Photos d’illustration :


Riz jollof : Studio Saiz
Repas en famille : Askar Abayev

Ne manquez pas nos nouveaux articles

Nous ne spammons pas ! Consultez notre politique de confidentialité pour plus d’informations.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Restez informé des nouveaux articles de Veyora Africa

Ne manquez pas nos nouveaux articles

Nous ne spammons pas ! Consultez notre politique de confidentialité pour plus d’informations.